立即注册 登录
龙城论坛 返回首页

文笔轩gxq的个人空间 http://blog2.cz001.com.cn/?124408 [收藏] [复制] [RSS]

日志

一段风趣幽默形象并且具有人生启迪的常州话

热度 25已有 919 次阅读2017-3-6 08:56 |个人分类:俗语趣谈|系统分类:杂谈


在我们常州方言中,风趣、幽默、颇为形象而且还富有哲理几乎在很大程度上得以体现,下面这段常州话在这些方面尤为突出。

有一则马依勒路娘波(有一只蚂蚁在路上走),杂么向(突然间),它工了难尼勒(它钻进泥土里),露一只脚勒洼头(露一只脚在外面)。河线问它做嗲(蚯蚓问它做什么),马依十头龟闹港:“嘘—象鼻头来咧,偶要盼煞支格细标将嘚”。(蚂蚁贼头贼脑地讲:“嘘-大象来了,我要绊死这个小家伙的”。)

从这句常州方言中,充分体会到常州方言的“形象生动,快乐活泼”的故事性以及“幽默风趣,发谑好笑”的趣味性。尤其是上了年纪的中老年常州人听了倍感亲切。这段常州话曾被调侃为“常州话六级考试的题目”,这在一定程度上体现了常州话具有独特的魅力。

与此同时,觉得这句常州方言还具有对人生的启迪意义。试想一下,这小小的蚂蚁想绊死大象,这不仅是“自不量力”,而且太“异想天开”了。这也在一定程度上告诫我们时刻应牢记自己有“几斤几两”,切莫做出格荒唐的事而遭人耻笑。这在另一方面展示了常州方言这一“龙城活化石”古朴之韵味。

21

鲜花

路过
1

握手

鸡蛋

雷人

刚表态过的朋友 (22 人)

发表评论 评论 (42 个评论)

回复 米眯 2017-3-11 22:08
优秀作品
回复 文笔轩gxq 2017-3-8 08:51
刘源春: 常州方言听来格外亲切!
感谢刘先生的来访和点评!
回复 刘源春 2017-3-7 12:37
常州方言听来格外亲切!
回复 文笔轩gxq 2017-3-7 08:24
乘一片云来: 赞一个
谢谢您的点评。
回复 文笔轩gxq 2017-3-7 08:24
潭影碎碎: 蛮有意思的,发噱得
谢谢您的来访和点评。
回复 乘一片云来 2017-3-6 23:12
赞一个
回复 潭影碎碎 2017-3-6 21:40
蛮有意思的,发噱得
回复 文笔轩gxq 2017-3-6 20:36
一介过客QY: 有意思!
谢谢您的点评。
回复 一介过客QY 2017-3-6 20:12
有意思!
回复 文笔轩gxq 2017-3-6 19:59
何伯良:    谢谢!
谢谢您的来访和点评。
回复 文笔轩gxq 2017-3-6 19:59
孙和章: 方言藏睿智!
谢谢孙诗人的来访和点评。
回复 何伯良 2017-3-6 19:18
   谢谢!
回复 孙和章 2017-3-6 19:15
方言藏睿智!
回复 文笔轩gxq 2017-3-6 15:30
岁月情: 分享
谢谢您的来访。
回复 岁月情 2017-3-6 15:17
分享
回复 文笔轩gxq 2017-3-6 15:01
敬天爱人01: 远离家乡的游子乡音难改,那怕远在千万里之外,只要听到有人讲常州方言,(勿小得难会)倍感亲切还勾起思乡情! ...
感谢您的来访和点评!
回复 敬天爱人01 2017-3-6 14:58
远离家乡的游子乡音难改,那怕远在千万里之外,只要听到有人讲常州方言,(勿小得难会)倍感亲切还勾起思乡情!
回复 文笔轩gxq 2017-3-6 14:12
六塘一柳: 我听得懂,虽来常50年了但不会说。
谢谢您的来访和点评!
回复 六塘一柳 2017-3-6 14:09
我听得懂,虽来常50年了但不会说。
回复 文笔轩gxq 2017-3-6 13:05
一点强豆: 用普通话念这段话,常州人一定会笑得肚子痛
感谢强先生的点评。
123下一页

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中国常州网 ( 苏ICP备08009317号

GMT+8, 2021-4-12 09:21

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部